Protection contre les menaces : les refuges pour femmes*

Si vous êtes menacée et que vous craignez de nouveaux actes de violence, vous pouvez vous rendre dans une maison d’accueil pour femmes*. Ces refuges offrent aux femmes* et à leurs enfants sécurité et protection dans des situations de menace imminente. L’adresse des refuges est anonyme. Les maisons d’accueil pour femmes* sont accessibles 24 heures sur 24, vous pouvez également vous y réfugier la nuit. Vous (et vos enfants) cohabitez avec d’autres femmes* et leurs enfants. Chaque famille a son propre espace, chaque famille subvient à ses besoins. Les employées* de la maison d’accueil pour femmes* vous soutiennent, vous accompagnent et vous conseillent (ainsi que vos enfants) pour sortir de la violence et discutent avec vous de vos perspectives. C’est vous qui prenez les décisions. La durée de séjour dans une maison d’accueil pour femmes* est variable et dépend de la situation de chacune.

Vous pouvez joindre la maison d’accueil pour femmes* de l’association AWO, Kreisverband Bielefeld e.V. au numéro de téléphone 0049 521 521636.

Vous pouvez contacter la maison autonome pour femmes* de l’association Frauen helfen Frauen e.V. à Bielefeld au numéro 0049 521 177 376.